Informations générales sur l’évaluation et le traitement du cancer du sein, et sur la coordination d’un avis auprès d’une équipe spécialisée d’une clinique partenaire.

Important
Il s’agit d’informations générales. Ceci ne constitue pas un avis médical. Les décisions concernant le traitement d’un cancer doivent être prises avec votre oncologue traitant. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence de votre pays.
ELAVIA Global coordonne les soins ; elle ne fournit aucun traitement médical. Tous les soins en cancérologie sont assurés par des cliniques partenaires indépendantes et leurs oncologues autorisés à exercer.
Un second avis est un regard supplémentaire et ne remplace pas votre prise en charge actuelle. N’arrêtez, ne retardez et ne modifiez aucun traitement sans en parler à votre équipe soignante.
La prise en charge du cancer du sein réunit généralement plusieurs spécialistes : chirurgiens du sein, oncologues médicaux et radiothérapeutes, radiologues et pathologistes. Le plan repose sur le type de cancer du sein, sa taille et son extension, ainsi que sur des tests de la tumeur comme les récepteurs hormonaux (RE et RP) et le statut HER2.
Selon tous ces éléments, un plan peut associer chirurgie (conservation du sein ou mastectomie, avec contrôle des ganglions), radiothérapie, chimiothérapie, hormonothérapie, thérapie ciblée ou immunothérapie, souvent dans un ordre précis. La reconstruction mammaire peut être abordée avec l’équipe chirurgicale.
Aucun plan n’est identique à un autre. Ce que vous lisez ici est général ; seule une équipe soignante peut présenter vos options, après examen, imagerie et relecture de l’anatomopathologie.
Vous contactez un coordinateur et expliquez ce que vous souhaitez faire examiner. Nous sommes clairs sur notre rôle : ELAVIA Global coordonne les soins et ne donne ni avis médical ni traitement.
Avec votre accord, vos comptes rendus, images et résultats d’anatomopathologie sont transmis de façon sécurisée à un oncologue d’une clinique partenaire indépendante. Les fichiers d’images originaux ou les lames d’anatomopathologie peuvent devoir être réexaminés, ou certains examens refaits.
Une équipe spécialisée dans le sein de la clinique partenaire examine les images et l’anatomopathologie et présente le plan qu’elle recommanderait, souvent après une réunion de concertation. De nouvelles images ou une relecture de la biopsie peuvent être proposées.
Si vous décidez de recevoir une partie de vos soins dans une clinique partenaire, ses équipes de chirurgie mammaire et d’oncologie les assurent, et le coordinateur aide à caler chaque étape sur vos voyages.
Vous repartez avec des comptes rendus écrits. Le suivi se poursuit généralement avec votre propre oncologue, et le coordinateur aide à transmettre les dossiers entre les équipes.
Ce ne sont que des exemples généraux. Un oncologue traitant décide si un examen ou un traitement vous convient, après un examen clinique et l’étude de vos images et de votre anatomopathologie.
Gardez les originaux et envoyez des copies. L’équipe chargée de l’examen peut demander d’autres documents ou que certains examens soient refaits.
Les résultats RE, RP et HER2 décrivent des caractéristiques des cellules cancéreuses et aident les oncologues à juger des traitements adaptés, par exemple l’hormonothérapie ou une thérapie anti-HER2. S’ils manquent, l’équipe chargée de l’examen peut demander que les tests soient faits.
Parfois en même temps, parfois plus tard. Cela dépend de l’ensemble du plan de traitement, notamment de la nécessité d’une radiothérapie, et l’équipe chirurgicale vous explique les options.
Les soins sont parfois partagés entre équipes, mais cela demande une planification soigneuse pour que chaque étape ait lieu au bon moment. Convenez de tout plan partagé avec vos oncologues avant de partir.
Oui. Le cancer du sein peut aussi toucher les hommes, et il est évalué selon les mêmes principes.
Les soins en oncologie sont planifiés et chiffrés au cas par cas, après l’examen de votre dossier médical par l’oncologue.
Envoyez votre dossier et vos questions : un coordinateur vous expliquera comment un oncologue partenaire pourrait l’examiner. Vous n’êtes engagé à rien, et vos soins actuels se poursuivent comme prévu.
Il s’agit d’informations générales. Ceci ne constitue pas un avis médical. Les décisions concernant le traitement d’un cancer doivent être prises avec votre oncologue traitant. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence de votre pays. ELAVIA Global coordonne les soins ; elle ne fournit aucun traitement médical. Tous les soins en cancérologie sont assurés par des cliniques partenaires indépendantes et leurs oncologues autorisés à exercer.